Translation of "mai perso" in English


How to use "mai perso" in sentences:

Non me lo sarei mai perso.
I wouldn't have missed it for the world.
Ma non ho mai perso una notte di sonno per colpa di tuo padre.
But I never lost a night's sleep over your father.
Sergente, hai mai perso un uomo perché si è impiccato con una corda di chitarra?
Sergeant, did you ever lose a man... because he hung himself with a guitar string?
Dovevo solo scommettere sul vincitore e non avrei mai perso.
All I have to do is bet on the winner, and I'll never lose.
Non ho mai perso un combattimento.
I have never lost a fight.
Mi dica, ha... ha mai perso qualcuno a lei caro, Sig. Bond?
tell me, have... have you ever lost a loved one, Mr Bond?
Hai mai perso un match, Miller?
Did you ever lose a fight, Miller?
II mio esercito non ha mai perso una battaglia!
My army's never lost a battle yet!
Se avete mai perso qualcuno che vi stava molto a cuore, allora sapete già cosa si prova.
If you have ever lost someone very important to you, then you already know how it feels.
Perché non hai mai perso la fiducia in me.
That's because you never gave up on me.
Non mi sono mai perso un incontro.
I ain't never missed no meetings.
Ed Vogler e' un brillante uomo d'affari... e' bravissimo a giudicare gli altri... e non ha mai perso una battaglia.
Ed Vogler is a brilliant businessman, a brilliant judge of people... and a man who has never lost a fight.
Ha mai perso un'ora di sonno in vita sua?
You ever lose an hour of sleep your whole life?
Avevo promesso che non mi sarei mai perso un suo compleanno.
I promised never to miss her birthday.
Julia Child non avrebbe mai perso le staffe solo perche' qualcosa e' cotta troppo, o e' caduta nel lavello, o e' semplicemente saltata.
Julia child never lost her temper just because something boiled over, or collapsed in the oven, or just plain fell through.
In diciotto anni di battaglia,...non ho mai perso
In eighteen years of battle,...I have never lost
Perche' non ho mai perso cosi' tanto il controllo.
Because I've never been this out of control.
Non ho mai perso la fiducia in te.
I never lost faith in you.
Non abbiamo mai perso un codice rosso.
No red assets have ever been lost.
Non ha mai perso una causa.
He's never lost a case in his life.
Non ho mai perso la speranza.
Yeah. - I never gave up hope.
Hai mai perso qualcuno quando eri al comando?
You ever lose anyone on your watch, Reacher?
Eppure, non ho mai perso una battaglia.
Still, I never lost a fight.
Ma lei non ha mai perso la fiducia in te.
But she, she never lost faith in you.
Non ho mai perso un solo secondo di sonno per quello che e' stato fatto, e nemmeno tu.
I have not lost one second of sleep over what was done. Neither have you.
Dio... non ho mai perso le mie chiavi.
Gosh! I never loose my keys.
Ma per quanto difficile, non ho mai perso il desiderio... di sentire di nuovo il sole sul mio volto.
But as hard as they were, I never lost my will. The need to feel the sun on my face again.
Non ha mai perso la certezza, l'ossessione che quella droga potesse funzionare.
He's never lost the certainty, the obsession that that drug really could work.
E' un ragazzo che non ha mai perso una battaglia.
He's a boy and he's never lost a battle.
Viveva solo... non ha mai perso un giorno di lavoro alla Greater New York Custodial.
Lived alone never missed a day of work at Greater New York Custodial. Ran a service business across the city.
La famiglia Gong non ha mai perso.
The Gongs have never been defeated.
Non ti ho mai perso di vista.
You have never been out of My sight.
Tutte le parti non hanno mai perso l'occasione per perdere un'occasione.
All sides have never missed an opportunity to miss an opportunity.
Avete mai perso il badge di TED e avete iniziato subito a immaginare come sarebbe stata una vacanza di tre giorni a Vancouver?
Have you ever misplaced your TED badge and then immediately started imagining what a three-day Vancouver vacation might look like?
Avete mai perso la capacità di immaginare un futuro senza una persona che non faceva più parte della vostra vita?
Have you ever lost the ability to imagine a future without a person that no longer was in your life?
Non ha mai perso un'elezione, e nessuno si è mai realmente candidato contro di lei nelle primarie democratiche.
She had never lost a race, and no one had really even run against her in a Democratic primary.
E in realtà non ha mai perso quelle foglie, e quindi ha anche la particolarità di avere le foglie più lunghe del regno delle piante.
And it actually never sheds those leaves, so it also bears the distinction of having the longest leaves in the plant kingdom.
1.9339900016785s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?